Liste des réponses  Affiner la recherche Autre recherche
Réponse n° 3107

  Inventaire général du patrimoine culturel
édifice / site synthèse sur les ponts et passerelles du canal du Centre (canal du Centre)
localisation Bourgogne ; Saône-et-Loire
aire d'étude Bourgogne
hydrographie canal du Centre
dénomination pont ; passerelle
auteur(s) maître d'oeuvre inconnu
historique 1° Un ensemble cohérent et normalisé dès la conception du canal (1782-1807). Dès la construction du canal, Emiland-Marie Gauthey prévoit un ensemble de franchissements du canal. Plusieurs ponts en pierre ou en charpente sont prévus, ainsi que des ponts tournants en bois. On peut en avoir une idée sur une représentation générale du projet du canal du Charollais de la Saône à la Loire, en quatre feuilles, de Paray-le-Monial à Saint-Julien et de Chagny à Chalon-sur-Saône, dressé par Gauthey, ratifié par les Etats de Bourgogne et daté de 1782 (Archives départementales de Saône-et-Loire, C SUP CC 368). Un pont tournant en bois est clairement représenté dans les marges du plan, ainsi que des ponts en pierre. Un imprimé, le « devis des ponts à construire sur le canal du Charollois », en date du 22 mai 1783, dressé par Gauthey et approuvé par les élus généraux (Archives nationales, F14 6876) permet de constater à quel point les modèles de ponts sont normalisés et hiérarchisés dès cette époque. «Art 1er : « les ponts seront de plusieurs espèces ; ceux qui seront construits pour les grand’routes, auront 24 pieds de longueur d’une tête à l’autre ; ceux qui serviront pour les chemins finérots, n’auront que 18 pieds de longueur d’une tête à l’autre ; les uns les autres auront au surplus les mêmes dimensions, quelques uns seront conduits sur les murs des écluses, les autres sur le cours du canal.» La taille du pont est normalisée selon la catégorie du chemin considéré. Mais leur construction l’est aussi. La pierre de taille, issue de carrières locales, est utilisée pour les têtes (voussoirs), les angles des pieds-droits des culées, les angles des murs de quai et abouts, les parapets et cordons. Le reste est en « parements apparents en moellons piqués ». Les ponts sur écluse sont placés en tête aval, avec une rampe pour monter sur chemin de halage sur la route. Ils sont pavés, les talus semés de graines de foin, ou de gazon en terrain sablonneux. «Les ponts de desserte des héritages» sont placés en tête amont des écluses, ils sont tournants et en bois. Les portes d’écluse liées à ces ponts sont différentes des autres : elles doivent s’ouvrir davantage. Au début du 19e siècle, il y avait sur le canal «[…] 62 ponts en pierre de taille, dont plusieurs sont remarquables par leur forme ou l’élégance de leur construction […]» (p. 502, Camille Ragut, Statistique du département de Saône-et-Loire, T. 1 Imprimerie de Dejussieu, Mâcon, 1838). De ce premier ensemble, ne demeure que le pont de Parisenot, sur l’étang du même nom (IA71002369). 2° Evolution au cours du 19e siècle (1807-1890). Au fil du temps, les ponts très normalisés de la construction sont refaits en matériaux plus variés. Par exemple, lors du remplacement des tabliers des ponts du Creusot et du pont oblique sur le bief de partage, en date du 26 novembre 1867 (Archives nationales, F14 6879), des voûtes en brique creuses sont substituées aux planches de bois. La charpente métallique est modifiée, elle est composée d’entretoises reliées par les voûtes en briques creuses. Les poutres en fer laminé sont commandées au Creusot. Une photographie de la fin du 19e siècle de l’échelle d’écluses d’Ecuisses (Les travaux publics de la France, Reynaud Léonce et Lucas Félix, 1883, T. 3 Rivières et canaux) montre le pont sur l’écluse VII vers 1880, c’est-à-dire avant les grands travaux d’amélioration Freycinet. Le pont est en pierre de taille avec remplissage de briques. Tous les ponts ont été rehaussés lors de l’amélioration des biefs liés à la loi Freycinet, après 1880 (Archives départementales de Saône-et-Loire, 3S P. et C. 6 à 15). Ils présentent une image semblable : piles en moellon qui portent souvent des traces du rehaussement, tablier métal supportant un trottoir en pierre, garde-corps en métal à balustre, sur un modèle que l’on trouve également sur le canal de Bourgogne à la même période et pour les mêmes raisons. Quelques nouveaux franchissements sont créés, qui témoignent du dévelop pement du réseau ferré dans la seconde moitié du 19e siècle. Deux intéressants exemples, dont un désaffecté, demeurent sur le canal du Centre. L’un, sur le bief de partage, accueillait une ligne locale (Saint-Gengoux/ Montchanin) fermée depuis 1942 (IA71002346), et l’autre sur une rigole du réservoir de Montaubry (IA71002316), est toujours utilisé. Ces deux ponts sont en pierre de taille et leurs arches élégantes enjambent gracieusement le canal et la rigole. 3° Les modifications du 20e siècle. Les ponts sont souvent élargis pour faire face à l’augmentation du trafic routier. Le béton devient le matériau le plus employé en réfection. Il faut noter que dans beaucoup de cas, les piles anciennes en moellon sont conservées pour accueillir un nouveau tablier en béton. Des garde-corps modernes viennent se substituer aux modèles à balustre des ponts Freycinet (ponts routiers du centre de Paray-le-Monial : IA71002493 et IA71002494). Quelques ponts nouveaux (en béton) viennent témoigner du développement des réseaux : le pont du TGV d’Ecuisses (IA71002341), sur la tranchée du bief de partage, le pont de la RCEA/N79 (IA71002481) à Volesvres. 4° Le cas particulier des passerelles. Ces ouvrages très légers sont prisés des villes coupées en deux par le canal. On en trouve mention depuis les années 1850, officiellement, avec la passerelle de Montceau. Elles sont souvent vues comme des ouvrages à visées aussi esthétiques que pratiques par les villes et témoignent d’efforts louables de construction/reconstruction. Le canal du Centre en possède de toutes les époques depuis la fin du 19e siècle jusqu’à celle de Saint-Léger-sur-Dheune, en 2003.
description 93 franchissements existent aujourd’hui sur le canal du Centre, dont 89 ponts et 5 passerelles. Les ponts se répartissent en 10 ponts ferroviaires, 1 pont-levis, 1 pont basculant (IA71002547), 54 ponts routiers isolés, 22 ponts routiers sur écluse. On constate aujourd‘hui que la plupart des ouvrages existants possèdent toujours leurs piles anciennes en moellon. Les tabliers sont souvent en béton, nouvellement refaits pour répondre au développement des routes (IA71002195, pont sur écluse de Fragnes). Néanmoins, il reste quelques spécimens (IA71002469, pont du Montceau, à Palinges) témoignant des standards des modifications de la fin du 19e siècle : les tabliers sont en métal sur piles en moellon rehaussées. Les parapets, en métal également, adoptent le modèle avec balustre aux extrémités, comme sur le canal de Bourgogne (18 exemplaires). Les ouvrages les plus exceptionnels sont sans doute les ponts ferroviaires, mais ce sont aussi les moins visibles. Seul le chemin de halage permet de voir le pont ferroviaire Jeanne-Rose (IA71002346), ainsi que le beau pont du TGV (IA71002341), sur le bief de partage.
propriété propriété publique
type d'étude enquête thématique régionale (canaux de Bourgogne)
rédacteur(s) Lestienne Cécile ; Malherbe Virginie ; Lallement Aurélie
référence IA71002400
  © Région Bourgogne - Inventaire général
enquête 2012
date versement 2016/03/09
Contact service producteur
service producteur Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire
17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
 
Protection des droits des auteurs de la base Mérimée, des notices et des images :
Aucune exploitation, notamment la diffusion et la reproduction, intégrale ou par extrait, autre que celle prévue à l'article L.122-5 du Code de la propriété intellectuelle, de la base de données, des notices et des images de ce site ne peut être réalisée sans autorisation préalable du ministre chargé de la culture ou, le cas échéant, du titulaire des droits d'auteur s'il est distinct de lui, sous peine de poursuites pour contrefaçon en application de l'article L.335-3 du Code de la propriété intellectuelle.
[1-100] [101-200] [201-300] [301-400] [401-500] [501-600] [601-700] [701-800] [801-900] [901-1000] [1001-1100] [1101-1200] [1201-1300] [1301-1400] [1401-1500] [1501-1600] [1601-1700] [1701-1800] [1801-1900] [1901-2000] [2001-2100] [2101-2200] [2201-2300] [2301-2400] [2401-2500] [2501-2600] [2601-2700] [2701-2800] [2801-2900] [2901-3000] [3001-3100] [3101-3200] [3201-3300] [3301-3400] [3401-3500] [3501-3600] [3601-3700] [3701-3800] [3801-3900] [3901-4000] [4001-4100] [4101-4200] [4201-4300] [4301-4400] [4401-4500] [4501-4600] [4601-4700] [4701-4800] [4801-4900] [4901-5000] [5001-5100] [5101-5200] [5201-5300] [5301-5400] [5401-5500] [5501-5600] [5601-5700] [5701-5800] [5801-5900] [5901-6000] [6001-6100] [6101-6200] [6201-6300] [6301-6400] [6401-6500] [6501-6600] [6601-6700] [6701-6800] [6801-6900] [6901-7000] [7001-7100] [7101-7200] [7201-7300] [7301-7400] [7401-7500] [7501-7600] [7601-7700] [7701-7800] [7801-7900] [7901-8000] [8001-8100] [8101-8200] [8201-8300] [8301-8400] [8401-8500] [8501-8600] [8601-8700] [8701-8800] [8801-8900] [8901-9000] [9001-9100] [9101-9200] [9201-9300] [9301-9400] [9401-9500] [9501-9600] [9601-9700] [9701-9800] [9801-9900] [9901-10000] [10001-10100] [10101-10200] [10201-10300] [10301-10400] [10401-10500] [10501-10600] [10601-10700] [10701-10800] [10801-10900] [10901-11000] [11001-11100] [11101-11200] [11201-11300] [11301-11400] [11401-11500] [11501-11600] [11601-11700] [11701-11800] [11801-11900] [11901-12000] [12001-12100] [12101-12200] [12201-12300] [12301-12400] [12401-12500] [12501-12600] [12601-12700] [12701-12800] [12801-12900] [12901-13000] [13001-13100] [13101-13200] [13201-13300] [13301-13400] [13401-13500] [13501-13600] [13601-13700] [13701-13800] [13801-13900] [13901-14000] [14001-14100] [14101-14200] [14201-14300] [14301-14400] [14401-14500] [14501-14600] [14601-14700] [14701-14800] [14801-14900] [14901-15000] [15001-15100] [15101-15200] [15201-15300] [15301-15400] [15401-15500] [15501-15600] [15601-15700] [15701-15800] [15801-15900] [15901-16000] [16001-16100] [16101-16200] [16201-16300] [16301-16400] [16401-16500] [16501-16600] [16601-16700] [16701-16800] [16801-16900] [16901-17000] [17001-17100] [17101-17200] [17201-17300] [17301-17400] [17401-17500] [17501-17600] [17601-17700] [17701-17800] [17801-17900] [17901-18000] [18001-18100] [18101-18200] [18201-18300] [18301-18400] [18401-18500] [18501-18600] [18601-18700] [18701-18800] [18801-18900] [18901-19000] [19001-19100] [19101-19200] [19201-19300] [19301-19400] [19401-19500] [19501-19600] [19601-19700] [19701-19800] [19801-19900] [19901-20000] [20001-20100] [20101-20200] [20201-20300] [20301-20400] [20401-20500] [20501-20600] [20601-20700] [20701-20800] [20801-20900] [20901-21000] [21001-21100] [21101-21200] [21201-21300] [21301-21400] [21401-21500] [21501-21600] [21601-21700] [21701-21800] [21801-21900] [21901-22000] [22001-22100] [22101-22200] [22201-22300] [22301-22400] [22401-22500] [22501-22600] [22601-22700] [22701-22800] [22801-22900] [22901-23000] [23001-23100] [23101-23200] [23201-23300] [23301-23400] [23401-23500] [23501-23600] [23601-23700] [23701-23800] [23801-23900] [23901-24000] [24001-24100] [24101-24200] [24201-24300] [24301-24400] [24401-24500] [24501-24600] [24601-24700] [24701-24800] [24801-24900] [24901-25000] [25001-25100] [25101-25200] [25201-25300] [25301-25400] [25401-25500] [25501-25600] [25601-25700] [25701-25800] [25801-25900] [25901-26000] [26001-26100] [26101-26200] [26201-26300] [26301-26400] [26401-26500] [26501-26600] [26601-26700] [26701-26800] [26801-26900] [26901-27000] [27001-27100] [27101-27200] [27201-27300] [27301-27400] [27401-27500] [27501-27600] [27601-27700] [27701-27800] [27801-27900] [27901-28000] [28001-28100] [28101-28200] [28201-28300] [28301-28400] [28401-28500] [28501-28600] [28601-28700] [28701-28800] [28801-28900] [28901-29000] [29001-29100] [29101-29200] [29201-29300] [29301-29400] [29401-29500] [29501-29600] [29601-29700] [29701-29800] [29801-29900] [29901-30000] [30001-30100] [30101-30200] [30201-30300] [30301-30400] [30401-30500] [30501-30600] [30601-30700] [30701-30800] [30801-30900] [30901-31000] [31001-31100] [31101-31200] [31201-31300] [31301-31400] [31401-31500] [31501-31600] [31601-31700] [31701-31800] [31801-31900] [31901-32000] [32001-32100] [32101-32200] [32201-32300] [32301-32400] [32401-32500] [32501-32600] [32601-32700] [32701-32800] [32801-32900] [32901-33000] [33001-33100] [33101-33200] [33201-33300] [33301-33400] [33401-33500] [33501-33600] [33601-33700] [33701-33800] [33801-33900] [33901-34000] [34001-34100] [34101-34200] [34201-34300] [34301-34400] [34401-34500] [34501-34600] [34601-34700] [34701-34800] [34801-34900] [34901-35000] [35001-35100] [35101-35200] [35201-35300] [35301-35400] [35401-35500] [35501-35600] [35601-35700] [35701-35800] [35801-35900] [35901-36000] [36001-36100] [36101-36200] [36201-36300] [36301-36400] [36401-36500] [36501-36600] [36601-36700] [36701-36800] [36801-36900] [36901-37000] [37001-37100] [37101-37200] [37201-37300] [37301-37400] [37401-37500] [37501-37600] [37601-37700] [37701-37800] [37801-37900] [37901-38000] [38001-38100] [38101-38200] [38201-38300] [38301-38400] [38401-38500] [38501-38600] [38601-38700] [38701-38800] [38801-38900] [38901-39000] [39001-39100] [39101-39200] [39201-39300] [39301-39400] [39401-39500] [39501-39600] [39601-39700] [39701-39800] [39801-39900] [39901-40000] [40001-40100] [40101-40200] [40201-40300] [40301-40400] [40401-40500] [40501-40600] [40601-40700] [40701-40800] [40801-40900] [40901-41000] [41001-41100] [41101-41200] [41201-41300] [41301-41400] [41401-41500] [41501-41600] [41601-41700] [41701-41800] [41801-41900] [41901-42000] [42001-42100] [42101-42200] [42201-42300] [42301-42400] [42401-42500] [42501-42600] [42601-42700] [42701-42800] [42801-42900] [42901-43000] [43001-43100] [43101-43200] [43201-43300] [43301-43400] [43401-43500] [43501-43600] [43601-43700] [43701-43800] [43801-43900] [43901-44000] [44001-44100] [44101-44200] [44201-44300] [44301-44400] [44401-44500] [44501-44600] [44601-44700] [44701-44800] [44801-44900] [44901-45000] [45001-45100] [45101-45200] [45201-45300] [45301-45400] [45401-45500] [45501-45600] [45601-45700] [45701-45800] [45801-45900] [45901-46000] [46001-46100] [46101-46200] [46201-46300] [46301-46400] [46401-46500] [46501-46600] [46601-46700] [46701-46800] [46801-46900] [46901-47000] [47001-47100] [47101-47200] [47201-47300] [47301-47400] [47401-47500] [47501-47600] [47601-47700] [47701-47800] [47801-47900] [47901-48000] [48001-48100] [48101-48200] [48201-48300] [48301-48400] [48401-48500] [48501-48600] [48601-48700] [48701-48800] [48801-48900] [48901-49000] [49001-49100] [49101-49200] [49201-49300] [49301-49400] [49401-49500] [49501-49600] [49601-49700] [49701-49800] [49801-49900] [49901-50000] [50001-50100] [50101-50200] [50201-50300] [50301-50400] [50401-50500] [50501-50600] [50601-50700] [50701-50800] [50801-50900] [50901-51000] [51001-51100] [51101-51200] [51201-51300] [51301-51400] [51401-51500] [51501-51600] [51601-51700] [51701-51800] [51801-51900] [51901-52000] [52001-52100] [52101-52200] [52201-52300] [52301-52400] [52401-52500] [52501-52600] [52601-52700] [52701-52800] [52801-52900] [52901-53000] [53001-53100] [53101-53200] [53201-53300] [53301-53400] [53401-53500] [53501-53600] [53601-53700] [53701-53800] [53801-53900] [53901-54000] [54001-54100] [54101-54200] [54201-54300] [54301-54400] [54401-54500] [54501-54600] [54601-54700] [54701-54800] [54801-54900] [54901-55000] [55001-55100] [55101-55200] [55201-55300] [55301-55400] [55401-55500] [55501-55600] [55601-55700] [55701-55800] [55801-55900] [55901-56000] [56001-56100] [56101-56200] [56201-56300] [56301-56400] [56401-56500] [56501-56600] [56601-56700] [56701-56800] [56801-56900] [56901-57000] [57001-57100] [57101-57200] [57201-57300] [57301-57400] [57401-57500] [57501-57600] [57601-57700] [57701-57800] [57801-57900] [57901-58000] [58001-58100] [58101-58200] [58201-58300] [58301-58400] [58401-58500] [58501-58600] [58601-58700] [58701-58800] [58801-58900] [58901-59000] [59001-59100] [59101-59200] [59201-59300] [59301-59400] [59401-59500] [59501-59600] [59601-59700] [59701-59800] [59801-59900] [59901-60000] [60001-60100] [60101-60200] [60201-60300] [60301-60400] [60401-60500] [60501-60600] [60601-60700] [60701-60800] [60801-60900] [60901-61000] [61001-61100] [61101-61200] [61201-61300] [61301-61400] [61401-61500] [61501-61600] [61601-61700] [61701-61800] [61801-61900] [61901-62000] [62001-62100] [62101-62200] [62201-62300] [62301-62400] [62401-62500] [62501-62600] [62601-62700] [62701-62800] [62801-62900] [62901-63000] [63001-63100] [63101-63200] [63201-63300] [63301-63400] [63401-63500] [63501-63600] [63601-63700] [63701-63800] [63801-63900] [63901-64000] [64001-64100] [64101-64200] [64201-64300] [64301-64400] [64401-64500] [64501-64600] [64601-64700] [64701-64800] [64801-64900] [64901-65000] [65001-65100] [65101-65200] [65201-65300] [65301-65400] [65401-65500] [65501-65600] [65601-65700] [65701-65800] [65801-65900] [65901-66000] [66001-66100] [66101-66200] [66201-66300] [66301-66400] [66401-66500] [66501-66600] [66601-66700] [66701-66800] [66801-66900] [66901-67000] [67001-67100] [67101-67200] [67201-67300] [67301-67400] [67401-67500] [67501-67600] [67601-67700] [67701-67800] [67801-67900] [67901-68000] [68001-68100] [68101-68200] [68201-68300] [68301-68400] [68401-68500] [68501-68600] [68601-68700] [68701-68800] [68801-68900] [68901-69000] [69001-69100] [69101-69200] [69201-69300] [69301-69400] [69401-69500] [69501-69600] [69601-69700] [69701-69800] [69801-69900] [69901-70000] [70001-70100] [70101-70200] [70201-70300] [70301-70400] [70401-70500] [70501-70600] [70601-70700] [70701-70800] [70801-70900] [70901-71000] [71001-71100] [71101-71200] [71201-71300] [71301-71400] [71401-71500] [71501-71600] [71601-71700] [71701-71800] [71801-71900] [71901-72000] [72001-72100] [72101-72200] [72201-72300] [72301-72400] [72401-72500] [72501-72600] [72601-72700] [72701-72800] [72801-72900] [72901-73000] [73001-73100] [73101-73200] [73201-73300] [73301-73400] [73401-73500] [73501-73600] [73601-73700] [73701-73800] [73801-73900] [73901-74000] [74001-74100] [74101-74200] [74201-74300] [74301-74400] [74401-74500] [74501-74600] [74601-74700] [74701-74800] [74801-74900] [74901-75000] [75001-75100] [75101-75200] [75201-75300] [75301-75400] [75401-75500] [75501-75600] [75601-75700] [75701-75800] [75801-75900] [75901-76000] [76001-76100] [76101-76200] [76201-76300] [76301-76400] [76401-76500] [76501-76600] [76601-76700] [76701-76800] [76801-76900] [76901-77000] [77001-77100] [77101-77200] [77201-77300] [77301-77400] [77401-77500] [77501-77600] [77601-77700] [77701-77800] [77801-77900] [77901-78000] [78001-78100] [78101-78200] [78201-78300] [78301-78400] [78401-78500] [78501-78600] [78601-78700] [78701-78800] [78801-78900] [78901-79000] [79001-79100] [79101-79200] [79201-79300] [79301-79400] [79401-79500] [79501-79600] [79601-79700] [79701-79800] [79801-79900] [79901-80000] [80001-80100] [80101-80200] [80201-80300] [80301-80400] [80401-80500] [80501-80600] [80601-80700] [80701-80800] [80801-80900] [80901-81000] [81001-81100] [81101-81200] [81201-81300] [81301-81400] [81401-81500] [81501-81600] [81601-81700] [81701-81800] [81801-81900] [81901-82000] [82001-82100] [82101-82200] [82201-82300] [82301-82400] [82401-82500] [82501-82600] [82601-82700] [82701-82800] [82801-82900] [82901-83000] [83001-83100] [83101-83200] [83201-83300] [83301-83400] [83401-83500] [83501-83600] [83601-83700] [83701-83800] [83801-83900] [83901-84000] [84001-84100] [84101-84200] [84201-84300] [84301-84400] [84401-84500] [84501-84600] [84601-84700] [84701-84800] [84801-84900] [84901-85000] [85001-85100] [85101-85200] [85201-85300] [85301-85400] [85401-85500] [85501-85600] [85601-85700] [85701-85800] [85801-85900] [85901-86000] [86001-86100] [86101-86200] [86201-86300] [86301-86400] [86401-86500] [86501-86600] [86601-86700] [86701-86800] [86801-86900] [86901-87000] [87001-87100] [87101-87200] [87201-87300] [87301-87400] [87401-87500] [87501-87600] [87601-87700] [87701-87800] [87801-87900] [87901-88000] [88001-88100] [88101-88200] [88201-88300] [88301-88400] [88401-88500] [88501-88600] [88601-88700] [88701-88800] [88801-88900] [88901-89000] [89001-89100] [89101-89200] [89201-89300] [89301-89400] [89401-89500] [89501-89600] [89601-89700] [89701-89800] [89801-89900] [89901-90000] [90001-90100] [90101-90200] [90201-90300] [90301-90400] [90401-90500] [90501-90600] [90601-90700] [90701-90800] [90801-90900] [90901-91000] [91001-91100] [91101-91200] [91201-91300] [91301-91400] [91401-91500] [91501-91600] [91601-91700] [91701-91800] [91801-91900] [91901-92000] [92001-92100] [92101-92200] [92201-92300] [92301-92400] [92401-92500] [92501-92600] [92601-92700] [92701-92800] [92801-92900] [92901-93000] [93001-93100] [93101-93200] [93201-93300] [93301-93400] [93401-93500] [93501-93600] [93601-93700] [93701-93800] [93801-93900] [93901-94000] [94001-94100] [94101-94200] [94201-94300] [94301-94400] [94401-94500] [94501-94600] [94601-94700] [94701-94800] [94801-94900] [94901-95000] [95001-95100] [95101-95200] [95201-95300] [95301-95400] [95401-95500] [95501-95600] [95601-95700] [95701-95800] [95801-95900] [95901-96000] [96001-96100] [96101-96200] [96201-96300] [96301-96400] [96401-96500] [96501-96600] [96601-96700] [96701-96800] [96801-96900] [96901-97000] [97001-97100] [97101-97200] [97201-97300] [97301-97400] [97401-97500] [97501-97600] [97601-97700] [97701-97800] [97801-97900] [97901-98000] [98001-98100] [98101-98200] [98201-98300] [98301-98400] [98401-98500] [98501-98600] [98601-98700] [98701-98800] [98801-98900] [98901-99000] [99001-99100] [99101-99200] [99201-99300] [99301-99400] [99401-99500] [99501-99600] [99601-99700] [99701-99800] [99801-99900] [99901-100000] [100001-100100] [100101-100200] [100201-100300] [100301-100400] [100401-100500] [100501-100600] [100601-100700] [100701-100800] [100801-100900] [100901-101000] [101001-101100] [101101-101200] [101201-101300] [101301-101400] [101401-101500] [101501-101600] [101601-101700] [101701-101800] [101801-101900] [101901-102000] [102001-102100] [102101-102200] [102201-102300] [102301-102400] [102401-102500] [102501-102600] [102601-102700] [102701-102800] [102801-102900] [102901-103000] [103001-103100] [103101-103200] [103201-103300] [103301-103400] [103401-103500] [103501-103600] [103601-103700] [103701-103800] [103801-103900] [103901-104000] [104001-104100] [104101-104200] [104201-104300] [104301-104400] [104401-104500] [104501-104600] [104601-104700] [104701-104800] [104801-104900] [104901-105000] [105001-105100] [105101-105200] [105201-105300] [105301-105400] [105401-105500] [105501-105600] [105601-105700] [105701-105800] [105801-105900] [105901-106000] [106001-106100] [106101-106200] [106201-106300] [106301-106400] [106401-106500] [106501-106600] [106601-106700] [106701-106800] [106801-106900] [106901-107000] [107001-107100] [107101-107200] [107201-107300] [107301-107400] [107401-107500] [107501-107600] [107601-107700] [107701-107800] [107801-107900] [107901-108000] [108001-108100] [108101-108200] [108201-108300] [108301-108400] [108401-108500] [108501-108600] [108601-108700] [108701-108800] [108801-108900] [108901-109000] [109001-109100] [109101-109200] [109201-109300] [109301-109400] [109401-109500] [109501-109600] [109601-109700] [109701-109800] [109801-109900] [109901-110000] [110001-110100] [110101-110200] [110201-110300] [110301-110400] [110401-110500] [110501-110600] [110601-110700] [110701-110800] [110801-110900] [110901-111000] [111001-111100] [111101-111200] [111201-111300] [111301-111400] [111401-111500] [111501-111600] [111601-111700] [111701-111800] [111801-111900] [111901-112000] [112001-112100] [112101-112200] [112201-112300] [112301-112400] [112401-112500] [112501-112600] [112601-112700] [112701-112800] [112801-112900] [112901-113000] [113001-113100] [113101-113200] [113201-113300] [113301-113400] [113401-113500] [113501-113600] [113601-113700] [113701-113800] [113801-113900] [113901-114000] [114001-114100] [114101-114200] [114201-114300] [114301-114400] [114401-114500] [114501-114600] [114601-114700] [114701-114800] [114801-114900] [114901-115000] [115001-115100] [115101-115200] [115201-115300] [115301-115400] [115401-115500] [115501-115600] [115601-115700] [115701-115800] [115801-115900] [115901-116000] [116001-116100] [116101-116200] [116201-116300] [116301-116400] [116401-116500] [116501-116600] [116601-116700] [116701-116800] [116801-116900] [116901-117000] [117001-117100] [117101-117200] [117201-117300] [117301-117400] [117401-117500] [117501-117600] [117601-117700] [117701-117800] [117801-117900] [117901-118000] [118001-118100] [118101-118200] [118201-118300] [118301-118400] [118401-118500] [118501-118600] [118601-118700] [118701-118800] [118801-118900] [118901-119000] [119001-119100] [119101-119200] [119201-119300] [119301-119400] [119401-119500] [119501-119600] [119601-119700] [119701-119800] [119801-119900] [119901-120000] [120001-120100] [120101-120200] [120201-120300] [120301-120400] [120401-120500] [120501-120600] [120601-120700] [120701-120800] [120801-120900] [120901-121000] [121001-121100] [121101-121200] [121201-121300] [121301-121400] [121401-121500] [121501-121600] [121601-121700] [121701-121800] [121801-121900] [121901-122000] [122001-122100] [122101-122200] [122201-122300] [122301-122400] [122401-122500] [122501-122600] [122601-122700] [122701-122800] [122801-122900] [122901-123000] [123001-123100] [123101-123200] [123201-123300] [123301-123400] [123401-123500] [123501-123600] [123601-123700] [123701-123800] [123801-123900] [123901-124000] [124001-124100] [124101-124200] [124201-124300] [124301-124400] [124401-124500] [124501-124600] [124601-124700] [124701-124800] [124801-124900] [124901-125000] [125001-125100] [125101-125200] [125201-125300] [125301-125400] [125401-125500] [125501-125600] [125601-125700] [125701-125800] [125801-125900] [125901-126000] [126001-126100] [126101-126200] [126201-126300] [126301-126400] [126401-126500] [126501-126600] [126601-126700] [126701-126800] [126801-126900] [126901-127000] [127001-127100] [127101-127200] [127201-127300] [127301-127400] [127401-127500] [127501-127600] [127601-127700] [127701-127800] [127801-127900] [127901-128000] [128001-128100] [128101-128200] [128201-128300] [128301-128400] [128401-128500] [128501-128600] [128601-128700] [128701-128800] [128801-128900] [128901-129000] [129001-129100] [129101-129200] [129201-129300] [129301-129400] [129401-129500] [129501-129600] [129601-129700] [129701-129800] [129801-129900] [129901-130000] [130001-130100] [130101-130200] [130201-130300] [130301-130400] [130401-130500] [130501-130600] [130601-130700] [130701-130800] [130801-130900] [130901-131000] [131001-131100] [131101-131200] [131201-131300] [131301-131400] [131401-131500] [131501-131600] [131601-131700] [131701-131800] [131801-131900] [131901-132000] [132001-132100] [132101-132200] [132201-132300] [132301-132400] [132401-132500] [132501-132600] [132601-132700] [132701-132800] [132801-132900] [132901-133000] [133001-133100] [133101-133200] [133201-133300] [133301-133400] [133401-133500] [133501-133600] [133601-133700] [133701-133800] [133801-133900] [133901-134000] [134001-134100] [134101-134200] [134201-134300] [134301-134400] [134401-134500] [134501-134600] [134601-134700] [134701-134800] [134801-134900] [134901-135000] [135001-135100] [135101-135200] [135201-135300] [135301-135400] [135401-135500] [135501-135600] [135601-135700] [135701-135800] [135801-135900] [135901-136000] [136001-136100] [136101-136200] [136201-136300] [136301-136400] [136401-136500] [136501-136600] [136601-136700] [136701-136800] [136801-136900] [136901-137000] [137001-137100] [137101-137200] [137201-137300] [137301-137400] [137401-137500] [137501-137600] [137601-137700] [137701-137800] [137801-137900] [137901-138000] [138001-138100] [138101-138200] [138201-138300] [138301-138400] [138401-138500] [138501-138600] [138601-138700] [138701-138800] [138801-138900] [138901-139000] [139001-139100] [139101-139200] [139201-139300] [139301-139400] [139401-139500] [139501-139600] [139601-139700] [139701-139800] [139801-139900] [139901-140000] [140001-140100] [140101-140200] [140201-140300] [140301-140400] [140401-140500] [140501-140600] [140601-140700] [140701-140800] [140801-140900] [140901-141000] [141001-141100] [141101-141200] [141201-141300] [141301-141400] [141401-141500] [141501-141600] [141601-141700] [141701-141800] [141801-141900] [141901-142000] [142001-142100] [142101-142200] [142201-142300] [142301-142400] [142401-142500] [142501-142600] [142601-142700] [142701-142800] [142801-142900] [142901-143000] [143001-143100] [143101-143200] [143201-143300] [143301-143400] [143401-143500] [143501-143600] [143601-143700] [143701-143800] [143801-143900] [143901-144000] [144001-144100] [144101-144200] [144201-144300] [144301-144400] [144401-144500] [144501-144600] [144601-144700] [144701-144800] [144801-144900] [144901-145000] [145001-145100] [145101-145200] [145201-145300] [145301-145400] [145401-145500] [145501-145600] [145601-145700] [145701-145800] [145801-145900] [145901-146000] [146001-146100] [146101-146200] [146201-146300] [146301-146400] [146401-146500] [146501-146600] [146601-146700] [146701-146800] [146801-146900] [146901-147000] [147001-147100] [147101-147200] [147201-147300] [147301-147400] [147401-147500] [147501-147600] [147601-147700] [147701-147800] [147801-147900] [147901-148000] [148001-148100] [148101-148200] [148201-148300] [148301-148400] [148401-148500] [148501-148600] [148601-148700] [148701-148800] [148801-148900] [148901-149000] [149001-149100] [149101-149200] [149201-149300] [149301-149400] [149401-149500] [149501-149600] [149601-149700] [149701-149800] [149801-149900] [149901-150000] [150001-150100] [150101-150200] [150201-150300] [150301-150400] [150401-150500] [150501-150600] [150601-150700] [150701-150800] [150801-150900] [150901-151000] [151001-151100] [151101-151200] [151201-151300] [151301-151400] [151401-151500] [151501-151600] [151601-151700] [151701-151800] [151801-151900] [151901-152000] [152001-152100] [152101-152200] [152201-152300] [152301-152400] [152401-152500] [152501-152600] [152601-152700] [152701-152800] [152801-152900] [152901-153000] [153001-153100] [153101-153200] [153201-153300] [153301-153400] [153401-153500] [153501-153600] [153601-153700] [153701-153800] [153801-153900] [153901-154000] [154001-154100] [154101-154200] [154201-154300] [154301-154400] [154401-154500] [154501-154600] [154601-154700] [154701-154800] [154801-154900] [154901-155000] [155001-155100] [155101-155200] [155201-155300] [155301-155400] [155401-155500] [155501-155600] [155601-155700] [155701-155800] [155801-155900] [155901-156000] [156001-156100] [156101-156200] [156201-156300] [156301-156400] [156401-156500] [156501-156600] [156601-156700] [156701-156800] [156801-156900] [156901-157000] [157001-157100] [157101-157200] [157201-157300] [157301-157400] [157401-157500] [157501-157600] [157601-157700] [157701-157800] [157801-157900] [157901-158000] [158001-158100] [158101-158200] [158201-158300] [158301-158400] [158401-158500] [158501-158600] [158601-158700] [158701-158800] [158801-158900] [158901-159000] [159001-159100] [159101-159200] [159201-159300] [159301-159400] [159401-159500] [159501-159600] [159601-159700] [159701-159800] [159801-159900] [159901-160000] [160001-160100] [160101-160200] [160201-160300] [160301-160400] [160401-160500] [160501-160600] [160601-160700] [160701-160800] [160801-160900] [160901-161000] [161001-161100] [161101-161200] [161201-161300] [161301-161400] [161401-161500] [161501-161600] [161601-161700] [161701-161800] [161801-161900] [161901-162000] [162001-162100] [162101-162200] [162201-162300] [162301-162400] [162401-162500] [162501-162600] [162601-162700] [162701-162800] [162801-162900] [162901-163000] [163001-163100] [163101-163200] [163201-163300] [163301-163400] [163401-163500] [163501-163600] [163601-163700] [163701-163800] [163801-163900] [163901-164000] [164001-164100] [164101-164200] [164201-164300] [164301-164400] [164401-164500] [164501-164600] [164601-164700] [164701-164800] [164801-164900] [164901-165000] [165001-165100] [165101-165200] [165201-165300] [165301-165400] [165401-165500] [165501-165600] [165601-165700] [165701-165800] [165801-165900] [165901-166000] [166001-166100] [166101-166200] [166201-166300] [166301-166400] [166401-166500] [166501-166507]

3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3181 3182 3183 3184 3185 3186 3187 3188 3189 3190 3191 3192 3193 3194 3195 3196 3197 3198 3199 3200

Requête ((maître d''oeuvre inconnu) :AUTR )
Relations Synonymes=1 Spécifiques=9 Génériques=0